{"id":93,"date":"2026-04-27T11:05:22","date_gmt":"2026-04-27T09:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/politica-de-privacitat\/"},"modified":"2026-05-19T11:23:22","modified_gmt":"2026-05-19T09:23:22","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<h3 data-section-id=\"1f1h5e4\" data-start=\"15\" data-end=\"61\">Pol\u00edtica de privacidad y protecci\u00f3n de datos<\/h3>\n<p>Raz\u00f3n Social: La mare dels ous SLU<br \/>\nDomicilio Social: Av. Carlemany, 107, AD700 Escaldes-Engordany, Andorra<br \/>\nCorreo electr\u00f3nico: hincha@hotelmimandorra.com<\/p>\n<p>N.R.T. 714711F<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A trav\u00e9s del presente aviso, LA MARE DELS OUS SLU informa a los usuarios del sitio web que, en cumplimiento del Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la Protecci\u00f3n de las Personas F\u00edsicas respecto al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci\u00f3n de datos (en adelante, RGPD), y la Ley Org\u00e1nica 3\/2018 de 5 de diciembre relativa a la Protecci\u00f3n de Datos Personales y garant\u00eda de los derechos digitales (en adelante, LOPDGDD), los datos personales facilitados ser\u00e1n incorporados a nuestro fichero titularidad de LA MARE DELS OUS SLU con domicilio en Av. Carlemany, 107, AD700 Escaldes-Engordany, Andorra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El acceso a nuestro espacio web no exige que el usuario realice un registro previo. No obstante, el acceso y navegaci\u00f3n a trav\u00e9s de este espacio web supone que el usuario acepta en su totalidad la presente pol\u00edtica de privacidad y la pol\u00edtica de cookies.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"12eo70o\" data-start=\"1175\" data-end=\"1209\">I. Legitimaci\u00f3n del tratamiento<\/h2>\n<p data-start=\"1211\" data-end=\"1532\">La legitimaci\u00f3n para llevar a cabo el tratamiento de los datos de los usuarios se encuentra en el consentimiento del interesado, solicitado para cada caso concreto. Por su parte, la gesti\u00f3n de la contrataci\u00f3n de servicios, pago, facturaci\u00f3n y env\u00edos correspondientes, est\u00e1 legitimada por la propia ejecuci\u00f3n del contrato.<\/p>\n<p data-start=\"1534\" data-end=\"1805\">El tratamiento de los datos con la finalidad de remitir boletines electr\u00f3nicos sobre servicios, eventos y noticias relacionadas con nuestra actividad, se basa en el inter\u00e9s leg\u00edtimo de la empresa para llevar a cabo dichos tratamientos de acuerdo con la normativa vigente.<\/p>\n<p data-start=\"1807\" data-end=\"2429\">En relaci\u00f3n con el env\u00edo de su Curr\u00edculum Vitae e inscripciones a ofertas profesionales que podamos publicar, la legitimaci\u00f3n de su tratamiento se basa en el consentimiento del usuario que remite sus datos, el cual puede retirar en cualquier momento, aunque ello supondr\u00eda que su candidatura no pudiera ser tenida en cuenta en nuestros procesos de selecci\u00f3n de personal. No obstante, la retirada de su consentimiento no afectar\u00e1 a la licitud de los tratamientos efectuados con anterioridad. Igualmente, se podr\u00e1 utilizar la informaci\u00f3n del usuario para el cumplimiento de las diferentes obligaciones legales de la empresa.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"ur90as\" data-start=\"2434\" data-end=\"2466\">II. Finalidad del tratamiento<\/h2>\n<p data-start=\"2468\" data-end=\"2668\">Le informamos que se recogen exclusivamente aquellos datos necesarios para el correcto desarrollo de la relaci\u00f3n existente entre las partes, y en concreto, para alguna\/s de las siguientes finalidades:<\/p>\n<p data-start=\"2670\" data-end=\"3399\">\u2013 Gestionar la contrataci\u00f3n de servicios y aquellas gestiones administrativas propias de la relaci\u00f3n comercial existente.<br data-start=\"2791\" data-end=\"2794\" \/>\u2013 Gestionar el uso de cualquiera de aquellas funcionalidades que se ponen a su disposici\u00f3n en este espacio web, incluyendo, de forma enunciativa y por tanto no limitativa, la suscripci\u00f3n a boletines informativos y las consultas o solicitudes de informaci\u00f3n.<br data-start=\"3051\" data-end=\"3054\" \/>\u2013 Gestionar el env\u00edo de su Curr\u00edculum Vitae a trav\u00e9s del formulario habilitado o en caso de inscripci\u00f3n a las diferentes ofertas de empleo del grupo.<br data-start=\"3203\" data-end=\"3206\" \/>\u2013 Realizar el env\u00edo de comunicaciones de ofertas, servicios e informaci\u00f3n del sector que pueden ser personalizadas de acuerdo con la informaci\u00f3n de sus anteriores contrataciones o preferencias.<\/p>\n<p data-start=\"3401\" data-end=\"3645\">El usuario garantiza la autenticidad de los datos comunicados y ser\u00e1 el \u00fanico responsable de las manifestaciones falsas o inexactas. Los datos de car\u00e1cter personal que nos facilite ser\u00e1n siempre tratados de conformidad con el RGPD y la LOPDGDD.<\/p>\n<p data-start=\"3647\" data-end=\"3856\">Le comunicamos que la empresa es la destinataria final de estos datos y es quien decide sobre la finalidad, el contenido y el uso del tratamiento de los datos de car\u00e1cter personal facilitados por los usuarios.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"nq9214\" data-start=\"3861\" data-end=\"3890\">III. Comunicaci\u00f3n de datos<\/h2>\n<p data-start=\"3892\" data-end=\"4293\">Le informamos que sus datos personales ser\u00e1n cedidos a terceras empresas en los supuestos de obligaci\u00f3n legal y a empresas de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n (hosting, env\u00edo de mailings y servidores de correo electr\u00f3nico, empresas que gestionan los locales en los que se ubican nuestros eventos para el control de acceso, empresas de comunicaci\u00f3n y marketing para la gesti\u00f3n de las mismas).<\/p>\n<h2 data-section-id=\"3p5jeg\" data-start=\"4298\" data-end=\"4325\">IV. Medidas de seguridad<\/h2>\n<p data-start=\"4327\" data-end=\"4798\">En cumplimiento de la normativa vigente, la empresa garantiza que ha adoptado todas las medidas t\u00e9cnicas y organizativas necesarias para mantener el nivel de seguridad requerido en atenci\u00f3n a la naturaleza de los datos personales tratados. La empresa manifiesta su compromiso con la protecci\u00f3n de los datos personales y la privacidad de los usuarios, y lleva a cabo las medidas de seguridad t\u00e9cnicas necesarias para evitar su p\u00e9rdida, manipulaci\u00f3n, difusi\u00f3n o alteraci\u00f3n.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"p6hls8\" data-start=\"4803\" data-end=\"4845\">V. Per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos<\/h2>\n<p data-start=\"4847\" data-end=\"5147\">Le informamos que sus datos ser\u00e1n suprimidos en el momento en que revoque su consentimiento, procedi\u00e9ndose a su destrucci\u00f3n, excepto en el caso de que exista una norma legal que requiera su conservaci\u00f3n, procediendo, en ese caso, al bloqueo de los datos hasta que transcurra el plazo de conservaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"zrkm5t\" data-start=\"5152\" data-end=\"5183\">VI. Derechos de los usuarios<\/h2>\n<p data-start=\"5185\" data-end=\"5588\">Por \u00faltimo, tambi\u00e9n le informamos de que en cualquier momento puede ejercer los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n, portabilidad y oposici\u00f3n respecto a sus datos de car\u00e1cter personal previstos en la normativa en materia de protecci\u00f3n de datos, enviando un escrito acompa\u00f1ado de una fotocopia del documento de identidad al correo electr\u00f3nico de la empresa <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5562\" data-end=\"5588\">hincha@hotelmimandorra.com<\/a><\/p>\n<p data-start=\"5590\" data-end=\"5664\">En concreto, puede ejercer los derechos que se desarrollan a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p data-start=\"5666\" data-end=\"6704\">\u2013 Revocar los consentimientos otorgados.<br data-start=\"5706\" data-end=\"5709\" \/>\u2013 Obtener confirmaci\u00f3n sobre si la empresa est\u00e1 tratando datos personales que le conciernen o no.<br data-start=\"5806\" data-end=\"5809\" \/>\u2013 Acceder a sus datos personales.<br data-start=\"5842\" data-end=\"5845\" \/>\u2013 Rectificar los datos inexactos o incompletos.<br data-start=\"5892\" data-end=\"5895\" \/>\u2013 Solicitar la supresi\u00f3n de sus datos cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para las finalidades para las que fueron recogidos.<br data-start=\"6045\" data-end=\"6048\" \/>\u2013 Ejercer la limitaci\u00f3n del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las condiciones previstas en la normativa de protecci\u00f3n de datos.<br data-start=\"6193\" data-end=\"6196\" \/>\u2013 En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situaci\u00f3n particular respecto al tratamiento de sus datos, los interesados podr\u00e1n oponerse al tratamiento de sus datos. La empresa dejar\u00e1 de tratar los datos, salvo por motivos leg\u00edtimos imperiosos, o el ejercicio o defensa de posibles reclamaciones.<br data-start=\"6513\" data-end=\"6516\" \/>\u2013 Obtener intervenci\u00f3n humana, expresar su punto de vista e impugnar las decisiones automatizadas adoptadas por parte de la empresa, en su caso.<br data-start=\"6660\" data-end=\"6663\" \/>\u2013 Solicitar la portabilidad de sus datos.<\/p>\n<p data-start=\"6706\" data-end=\"6967\">En caso de disconformidad en relaci\u00f3n con la tramitaci\u00f3n de sus datos puede presentar una reclamaci\u00f3n ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, organismo que ostenta la autoridad de control en la materia, ubicada en C\/ Jorge Juan, 6 de Madrid (CP 28001).<\/p>\n<p data-start=\"6969\" data-end=\"7168\">Este sitio web puede contener enlaces a p\u00e1ginas externas, la empresa no asume ninguna responsabilidad sobre los contenidos ni sobre cualquier otro aspecto relacionado con dichas p\u00e1ginas o sitios web.<\/p>\n<p data-start=\"7170\" data-end=\"7471\">La empresa se reserva el derecho de modificar la presente pol\u00edtica de privacidad de acuerdo con su propio criterio, o motivado por un cambio legal, jurisprudencial o doctrinal de la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos. El uso de la web despu\u00e9s de los cambios implicar\u00e1 la aceptaci\u00f3n de los mismos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de privacidad y protecci\u00f3n de datos Raz\u00f3n Social: La mare dels ous SLU Domicilio Social: Av. Carlemany, 107, AD700 Escaldes-Engordany, Andorra Correo electr\u00f3nico: hincha@hotelmimandorra.com N.R.T. 714711F &nbsp; A trav\u00e9s del presente aviso, LA MARE DELS OUS SLU informa a los usuarios del sitio web que, en cumplimiento del Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"app-templates\/page-legal.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-93","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150,"href":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93\/revisions\/150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andorra.hincharestaurant.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}